Kostenlos · Ohne Anmeldung · Nichts wird hochgeladen
Kontoauszug in Excel umwandeln
Laden Sie den Auszug aus Ihrem Online-Banking hoch und erhalten Sie eine saubere Tabelle zurück — mit deutschen Beträgen (1.234,56) und Datumsangaben (TT.MM.JJJJ). Jede Zeile wird gegen den fortlaufenden Saldo Ihres Auszugs geprüft, damit Sie vor dem Download sehen, ob die Daten stimmen.
Kontoauszug hier ablegen
PDF aus dem Online-Banking oder ein OFX-/QFX-Export. Zum Auswählen klicken oder mit Strg/⌘+V einfügen.
Textbasiertes PDF bis 60 MB / 200 Seiten, oder .ofx / .qfx
- 0 Bytehochgeladen — Umwandlung lokal
- .xlsx / .csvplus QuickBooks und Xero
- Saldo-geprüftjede Zeile gegen den Saldo abgeglichen
So funktioniert es
Auszug ablegen
Nehmen Sie die PDF, die Sie aus dem Online-Banking herunterladen. Sie wird in diesem Browser-Tab gelesen — es gibt keine Warteschlange.
Zeilen werden gelesen und geprüft
Die Umwandlung rekonstruiert die Tabelle aus den Textpositionen der PDF und vergleicht anschließend jede Zeile mit dem fortlaufenden Saldo. Was nicht aufgeht, wird markiert.
Herunterladen und weiterverwenden
Sie erhalten eine Excel-Arbeitsmappe, eine CSV-Datei oder ein Format, das QuickBooks Online bzw. Xero direkt einlesen können — mit Semikolon und Komma als Dezimaltrennzeichen.
Deutsche Formate — der Punkt, an dem andere Tools scheitern
Eine CSV mit Komma als Trennzeichen und Punkt als Dezimaltrennzeichen lässt sich in deutschem Excel nicht in Spalten öffnen. Deshalb schreibt dieses Tool für deutsche Formate standardmäßig Semikolon als Trennzeichen und Komma als Dezimaltrennzeichen.
Das ist keine Übersetzungseinstellung, sondern eine Formateinstellung: Sie können sie jederzeit auf ein anderes Land umstellen — etwa für ein Konto in den USA oder in der Schweiz.
- Beträge
- 1.234,56 — Komma als Dezimaltrennzeichen, Punkt als Tausendertrennzeichen
- Datum
- TT.MM.JJJJ, wie auf deutschen Kontoauszügen üblich
- CSV-Trennzeichen
- Semikolon, damit deutsches Excel die Datei in Spalten öffnet
- Schweiz
- CHF-Auszüge: 1’234.56 mit Punkt als Dezimaltrennzeichen — im Format-Menü umstellbar
Für Kontoauszüge deutscher Banken
Der Parser arbeitet layoutbasiert und braucht keine Vorlage pro Bank. Diese Auszüge haben wir besonders häufig getestet — die Liste ist ein Hinweis, keine Einschränkung.
- Sparkasse
- Volksbank / Raiffeisenbank
- Commerzbank
- Deutsche Bank
- ING
- DKB
- comdirect
- N26
- Postbank
- HypoVereinsbank
Was nicht funktioniert
- Eingescannte oder abfotografierte Auszüge. Das sind Bilder; dafür ist OCR nötig — hier steht, was dann hilft.
- PDFs mit kaputter Textebene. Manche Banken drucken mit Schriften, die nicht sauber dekodiert werden. Das Tool erkennt das und sagt es, statt Zeilen zu erfinden.
- Kategorisierung Ihrer Ausgaben. Es wandelt um, was im Auszug steht, und rät nichts dazu.
- Mehrere Auszüge auf einmal. Im Browser geht eine Datei nach der anderen.
Häufige Fragen
Wird mein Kontoauszug hochgeladen?
Nein. Die PDF wird von JavaScript in Ihrem Browser-Tab geöffnet und ausgelesen. Es gibt keinen Upload-Endpunkt, keinen Speicher und keine Warteschlange — Sie können im Netzwerk-Tab zusehen, wie keine einzige Anfrage hinausgeht. Deshalb funktioniert das Tool auch offline, sobald die Seite geladen ist.
Kann ich die CSV direkt in Excel öffnen?
Ja. Für deutsche Formate wird Semikolon als Trennzeichen und Komma als Dezimaltrennzeichen geschrieben, also genau so, wie deutsches Excel es erwartet. Beträge stehen ohne Tausendertrennzeichen in der Datei, damit sie als Zahl und nicht als Text ankommen.
Wie erkenne ich, ob die Zahlen stimmen?
Der Kontoauszug prüft sich selbst: Auf jeder Zeile gilt „vorheriger Saldo + Betrag = Saldo“. Das Tool rechnet das nach. Die Vorschau zeigt, wie viele Zeilen übereinstimmen; nicht passende Zeilen werden markiert statt stillschweigend übernommen.
Funktioniert das mit Sparkasse- oder Volksbank-Auszügen?
Ja. Das Verfahren richtet sich nach dem Layout der Seite, nicht nach der Bank, also funktioniert es auch bei Layouts, die wir nie gesehen haben. Ein bankspezifisches Template wäre sogar schlechter: Es würde bei einer Layout-Änderung stillschweigend falsche Werte liefern, während der Saldo-Abgleich laut scheitert.
Was kostet es?
Nichts. Keine Anmeldung, keine Zeilenbegrenzung, kein Wasserzeichen. Die Seite finanziert sich über Werbung und über Verweise auf OCR-Dienste für die eingescannten Auszüge, die dieses Tool nicht lesen kann.
This page is in Deutsch. The deeper guides are currently English only —switch to the English homepage for the full set.